Page 103 - Журнал "Стиль Жизни" # (48) 2022

96 | СТИЛЬ ЖИЗНИ

The cockpit has been designed to offer the best in terms of space
and convenience. With only one stairway to the swim platform,
the Azimut 53 makes the most of the available space. The access
stair from the beach to the cockpit is located on the starboard,
so the table extends further to the port side, welcoming six
people to dine even more comfortably. An abundant L-shaped
sofa seats the guests on deep cushions with extra chairs
close at hand, as well as a bar cabinet which can house a sink,
an icemaker and two bottle chillers
Кокпит спроектирован таким образом, чтобы гаранти-
The new Azimut 53 is a last-generation ровать максимальное пространство и комфорт. Благодаря
flybridge yacht with sleek and clean единственной лестнице для доступа к кормовой площадке,
lines by Alberto Mancini, who was able расположенной слева, Azimut 53 оптимизирует доступное
to disguise the generous interior volumes пространство. Стол находится с левой стороны, удобно
by creating the perfect combination размещая шесть человек на большом L-образном диване и до-
of eye-catching design and onboard полнительных стульях, расположенных поблизости, а также
comfort. The wide and uninterrupted side в зоне бара, где можно установить раковину, машину для льда
glazing along the main deck extends from и два холодильника для бутылок.
stem to stern, reducing to a minimum
the use of fibreglass and enhancing the
yacht’s slender lines. The main deck is a unique, large and
Azimut 53 — это флайбридж послед- wide-ranging area, which gives a sense
него поколения. За гладкими и чистыми of airiness. The perception of space is
линиями, созданными Альберто Манчи- further increased, thanks to the windows,
ни, скрываются большие внутренние made larger and left uninterrupted to
помещения, идеальное сочетание при- connect with the environment while
влекательного дизайна и комфорта. letting in plenty of natural light. The galley
Обширная непрерывная остекленная is located by the threshold to serve both
стена на главной палубе плавно перехо- indoor and outdoor social areas.
дит от кормы к носу, сводя к минимуму Главная палуба представляет со-
использование стекловолокна и допол- бой единую большую и просторную
нительно облегчая профиль яхты площадку, создающую ощущение воз-
душности. Восприятие пространства
дополнительно усиливается благодаря
The perfect place to create unforgettable окнам, очень большим и непрерывным,
moments. The open-air lounge area которые соединяются с внешней средой
on the foredeck with a front-facing sofa и пропускают естественный солнечный
and sunbeds for three, tantalizing in their свет. Камбуз расположен у порога, что-
exaggerated shape, thickness and size. бы обслуживать как внутренние, так
Could you ask for more? и открытые помещения гостиной.
Идеальное место для незабываемых
моментов вашей жизни. Зона лонжа
на открытом воздухе в носовой части
характеризуется непревзойденным TECHNICAL CHARACTERISTICS
комфортом благодаря двум большим ди- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ванам, расположенным друг напротив
друга, и площадке для загара для трех Length overal (incl. pulpit) 16.7 m (55’1’’) Cabins 3 + 1*
человек. Можно ли желать большего? Beam max 4.95 m (16’3’’) Berths 6 + 1*
Displacement (at full load) 30 t (66138,7 lb) Head compartments 2 + 1*
Engines 2 X VOLVO IPS 950 D11 725 HP Building material GRP
Attention to detail can be seen at every turn, with the exterior Maximum speed up to 31 knots Keel Planning hull
décor also a testament to elegance in a game of innovative Cruising speed up to 26 knots Exterior styling & concept Alberto Mancini Yacht Design
geometries, suspended shapes and subdued colours. Fuel capacity 2400 | (634 US Gal) Interior designer Azimut Yachts Style Dept.
The flybridge appears to float in mid-air while the chamfered Water capacity 590 | (156 US Gal) Buider Azimut Yachts
contours introduce the language of auto-motive design into
the yachting culture.
Внимание к деталям выходит на первый план, поражая
элегантностью внешнего интерьера. Игра новых геометри-
ческих форм, подвешенных в воздухе, приглушенных тональ- AZIMUT YACHTS OFFICIAL DEALER
ностей. Кажется, что флайбридж парит в воздухе, а округлые Azimut Yachts Cyprus Blue Point Yachting LTD
контуры напоминают о дизайне автомобилей, примененном T. +357 24 639600 | M. +357 99626993
в судостроение. [email protected] | www.bpyachting.com