Page 101 - Журнал "Стиль Жизни" #33 (47) 2021
P. 101
Прохожему, глядевшему из переулка, одна обитательница дома 17. Ей 40
дом казался широкоплечим коротыш- и она вдова. Аталия и Гиршом Валд
кой в темной шляпе с полями, на коле- потеряли в борьбе за Эрец-Исраэль
нях что-то ищущим в грязи». «Иуда» (Землю Израиля) мужа и сына.
Амос Оз События книги разворачиваются
В одном из интервью Амос Оз рас- в 1959 году. Государству Израиль всего
сказывал о своем детстве. В возрасте 11 лет. Бен-Гурион — отец-основатель
пяти лет родители брали его с собой государства и первый премьер-министр
в кафе. Ему было велено сидеть тихо Израиля объявил предателями тех, кто
и не мешать взрослым общаться. дружил с арабами и понимал, как выгля-
Мальчику ничего не оставалось, как дит вторжение евреев на их землю.
рассматривать всех, кто находился « …есть ли в целом мире хоть один
за соседними столиками. Эта привыч- народ, принимавший с раскрытыми
ка сохранилась у него на всю жизнь. объятиями подобное внезапное наше-
Герои книг Амоса Оз– это реальные ствие сотен тысяч чужаков, а потом
люди. Или, лучше сказать, собиратель- еще миллионы пришельцев из дальних
ные образы из реальных людей. В том мест, высадившихся здесь со странным
числе и его собственных родителей. доводом на устах: дескать, их Священ-
Семья Амоса не была верующей, их ные книги, привезенные ими из да- «Я лично не верю в исправление
верой были знания — книги. И образ леких стран, обещают им и только им мира. Вот. Я не верю ни в какую
главного обитателя дома Гиршома Вал- всю эту землю?». «Иуда» Амос Оз
да — отчасти списан с отца. Не внешне, В Израиле книга вызвала куда систему исправления мира.
внешность Валда пугающе-исковер- больше волнений и споров, чем во всем Не потому что мир в моих
кана. Он огромен, лохмат, искривлен остальном мире. В уста своих героев
временем, горем, болезнями и он мас- Амос Оз вкладывает слишком смелые глазах исправен. Безусловно,
штабен, как может быть масштабен для еврея высказывания. И о том, чья нет. Мир крив и тосклив,
человек книги. Если бы можно было на самом деле Земля Обетованная.
видеть людей изнутри, то таковым бы И о том, что если бы арабы, в самом и полон страданий, но всякий,
оказался отец Амоса. Он знал 17 языков деле, захотели избавиться от евреев, то пришедший исправлять его,
и его библиотека пестрела всевозмож- им хватило бы мощи. Как в той исто- быстро погружается в потоки-
ными фолиантами, которые прочесть рии с одиннадцатым солдатом. Когда
мог только он. Он был невысок и худ, на десять бойцов противника прихо- реки крови».
но внутри так же взлохмачен и иско- дится воля одного солдата, у которо-
веркан, после смерти матери Амоса. го мотивация в десять раз сильнее.
Она покончила с собой в возрасте Но что делать, если противник пошлет «Иуда» Амос Оз
37 лет. Ее опустошенная сдержанность не десять, а одиннадцать солдат? Да и что
отразилась в образе Аталии. Это еще такое сила? Лишь временная мера.