Page 64 - Журнал "Стиль Жизни" #33 (47) 2021
P. 64

GAGGENAU — ЭТО САМО СОВЕРШЕНСТВО




          Мастерство Gaggenau: преданость совершенству с 1683 г.





          Создание, концепция и дизайн изделий компании Gaggenau — это слияние ис-  Since 1683, Gaggenau has elevated domestic appli-
          кусства и функциональности.                                            ances through its innovative and modern approach
            С 1683 года Gaggenau совершенствует домашние бытовые приборы, применяя   to engineering and design.
          инновационный и современный подход к технологии и дизайну.               In the factory in Lipsheim, Gaggenau’s production
            На заводе в Липсхайме, производственной площадке Gaggenau, 350 высоко-  base, 350 highly skilled workers meticulously craft and
          квалифицированных сотрудников кропотливо трудятся над созданием продук-  build the Gaggenau products. On every other ma-
          ции компании. Чуть ли не каждый прибор компании Gaggenau требует участия   chine there is an assemblage of people feeding in the
          целой команды сотрудников завода, которые вручную собирают и обрабатывают   stainless steel or handcrafting the results. From the
          детали из нержавеющей стали и доводят изделие до совершенства. От замысла   conception to the creation, a Gaggenau product passes
          до создания конечного продукта, машины Gaggenau проходят через множество   through many different skilled and capable hands,
          различных умелых и заботливых рук, начиная свой путь на базовом этапе про-  starting at a grassroots level in Munich to the final
          изводства в Мюнхене и заканчивая конечным этапом в Липсхайме.          construction in Lipsheim.
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69