Page 131 - Журнал "Стиль Жизни" # (54) 2024
P. 131

КНИГИ

                                                                                         ЧАРЛЬЗА УИЛЛАНА




                                                                                                Naked Statistics:
                                                                                         Stripping the Dread from the Data













            Чарльз Уиллан во время праймериз демократической партии в 5-м округе Конгресса штата Иллинойс
            / © ERIC GUO / COMMONS.WIKIMEDIA.ORG /
            правительства. Впрочем, его соб-     ния, вносимые из-за объединения
            ственный поход в большую поли-       нескольких индикаторов в единое
            тику можно признать неудачным:       обобщающее число. Как говорится,
            в марте 2009 года Уиллан не прошёл   доверяй, но проверяй. Причём в со-             Naked Economics:
            в Конгресс в качестве представителя   ответствии с научным методом при         Undressing the Dismal Science
            от 5-го округа Иллинойса. Он остался   проверке гипотезы нужно провести
            тем, кем был, — экономистом и жур-   управляемый эксперимент, в ходе
            налистом.                            которого именно интересующая
               Откуда у него тяга к аналитиче-   нас переменная должна определять
            ским выкладками и увлекательному     разницу между экспериментальной
            изложению? Возможно, начитался       и контрольной группами. И вот если
            Хола Вариана, главного экономиста    между ними действительно просле-
            компании Google. Тот как-то заявил,   живается заметная разница, то сто-
            что работа со статистическими дан-   ит с уверенностью заключить, что
            ными скоро станет «сексуальной»      к такому результату привела имен-
            профессией. И не ошибся. Разве       но введённая нами переменная.
            только относится это высказывание
            ко всем экономистам. Не зря ведь
            в бизнесе пользуется спросом такой   ОРЁЛ И РЕШКА
            афоризм: «Вы не можете управлять
            тем, что не в состоянии измерить».   Помните сцену из фильма «Розен-                  Naked Money:
            Правда, важно заметить: то, что вы   кранц и Гильденстерн мертвы»?                  A Revealing Look
            измеряете, должно быть действитель-  Удивительно, но с точки зрения
            но тем, чем вы пытаетесь управлять.  науки тот факт, что у Тима Рота              at Our Financial System
               «Рядовой» читатель умных кни-     несколько раз подряд выпал орёл
            жек временами не справляется         (или решка), вовсе не повышает
            с соблазном, берётся за собственный   шансы на выпадание решки (орла).
            регрессионный анализ. Уиллан на-     Каждое подбрасывание монетки
            зывает такие манипуляции водород-    является независимым событием.
            ной бомбой в арсенале статистики.    Однако мы вправе рассчитывать
            Всё дело в том, что регрессионный    на то, что результаты последующих
            анализ позволяет получить точные     подбрасываний будут соответство-
            ответы на сложные вопросы, однако    вать не прошлой картине, а тому,
            в неумелых руках он даёт резуль-     что предсказывает нам теория веро-
            таты, которые способны ввести        ятностей (то есть примерно одина-
            в заблуждение или просто оказаться   ковые шансы на выпадание орлов
            неверными.                           и решек). Вполне возможно, что тот,
               Строго говоря, эти же риски       у кого несколько раз подряд выпал
            можно отнести к любому стати-        орёл, в ходе последующих 10, 20               / WWW.CHARLESWHEELAN.COM /
            стическому индексу. Плюс искаже-     или 100 подбрасываний начнёт раз
   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136